მე-13 რაიონი, ორი წლის შემდეგ. კედელი, რომელიც აშორებდა გარეუბანს დედაქალაქისგან, გახდა უფრო დიდი, მაღალი და დააშორა ცივილიზაციას კიდევ უფრო მეტი კვარტალი. კედლის ერთ მხარეს მართავენ ბანდები, აკონტროლებენ ეთნიკურ რაიონებს. ხელისუფლება როგორც არასდროსაა დაინტერესებული პრობლემის დარეგულირებაში, ხოლო გარე ძალები იწვევენ უწესრიგობას. ლეიტოს და დამიენს კვლავ მოუწევთ ძალების გაერთიანება რათა იხსნან პარიზი ქაოსისგან…
