თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [დუბლირებული]
რეჟისორი: ენდრიუ დევისი
მსახიობები: სიგურნი უივერი, შაია ლაბაფი, ჯონ ვოითი, თიმ ბლეიქ ნელსონი, ხლეო თომასი, ბრენდენ ჯეფერსონი, მაქს კაში, მიგელ კასტრო, ჯეიკ მ. სმიტი, ბაირონ კოტონი, ნოა პოლეტიკი, ზაინ ჰოლტზი, სტივენ კოზლოვსკი
მოკლე აღწერა:
სტენლი იელნაცი ძნელადაღსაზრდელი ბავშვების ბანაკში მოხვდება, იმის გამო რომ ჭვრილმან ხულიგნობაშია ეჭვმიტანილი, მაგრამ ქურდობა მას არ ჩაუდენია. ლაგერის ზედამხედველი დასჟის მიზნით მოზარდებს აიძულებს უდაბნოში ორმოები თხარონ...