თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური]
რეჟისორი: ლარი ფერგუსონი
მსახიობები: ჩარლი შინი, ლინდა ფიორენტინო, მაიკლ მედსენი, კორტნი ბ. ვენსი, ლეონ რიპი, დენის ბიორკლი
მოკლე აღწერა:
დენ საქსი საიდუმლო პოლიციელია. ის შეაღწევს ბაიკერთა ბანდაში, რათა გააკონტროლოს ნარკოტიკების მიწოდების ძირითადი ოპერაცია. ლიდერის ნდობის მოსაპოვებლად ახალმოსულმა უნდა ჩაიდინოს დანაშაული ჯგუფის წევრებთან ერთად