თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [დუბლირებული], უკრაინული [დუბლირებული], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: სთივენ ფრირზი
მსახიობები: ბენ ფოსტერი, კრის ო'დაუდი, გიომ კანე, ჯესი პლემონსი, ლი პეისი, დენის მენოჩეტი, ედვარდ ჰოგი, დასტინ ჰოფმანი, ილეინ კესიდი
მოკლე აღწერა:
ირლანდიელი ჟურნალისტი იგებს, რომ ველომრბოლელი ლენს არმსტრონგის გამარჯვება ტურ დე ფრანსზე, აკრძალული მედიკამენტებების გამოყენებით გახდა შესაძლებელი. ის ცდილობს ბრალდების სამხილი მოიპოვოს.