ოთხთვიანი იდეალური ურთიერთობის შემდეგ, აირისი და ისააკი რომანტიკულ შაბათ-კვირას ნიუ-იორკის შტატის ჩრდილოეთ ნაწილში, ნაქირავებ ფერმაში ატარებენ. ისინი ბედნიერები არიან და აირისი თვლის, რომ მან თავისი სულიერი მეგობარი იპოვა. ყველაზე ცუდ მომენტში ისააკი ეუბნება, რომ სერიოზულ ურთიერთობას არ ეძებს.