თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], უკრაინული [დუბლირებული], რუსული [დუბლირებული], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: რაიან კუგლერი
მსახიობები: მაიკლ ბ. ჯორდანი, ჰეილი სტაინფელდი, ჯეკ ო'კონელი, ვუნმი მოსაკუ
მოკლე აღწერა:
ტყუპი ძმები, თავიანთი მძიმე ცხოვრების დატოვების მცდელობისას ბრუნდებიან მშობლიურ ქალაქში ახალი დასაწყისისთვის, მაგრამ მოულოდნელად აღმოაჩენენ, რომ კიდევ უფრო დიდი ბოროტება ელოდებათ, როდესაც საშინელი მოვლენების ეპიცენტრში აღმოჩნდებიან...
