დილანი და მისი განსაცვიფრებელი კომპანიონი ლუსი რომში ჩადიან საკამათო როკ მუსიკოს მაილოს გასასაუბრებად. ის იწვევს საყვარელი წყვილის გასატარებლად შაბათ-კვირას მისი საყვარელი ქვეყნის მდიდრულ პალაცოში. თუმცა, დილანსა და ლუსის აქვთ საიდუმლო მოტივი - მოიპარონ ოდესღაც დაკარგული მხატვრის ელექტრას ნახატი. სრულყოფილი ძარცვის გეგმა იშლება, როდესაც აღმოჩნდება, რომ ქონების მფლობელებსაც აქვთ საიდუმლოებები და ფარული მოტივები. ერთი თაღლითობა გამოავლენს ბევრად უფრო დიდ თაღლითობას.
