ხუთი წლის წინ, დანაშაულის გახსნის და ემილის მეგობრის ციხეში გაგზავნის შემდეგ, სტეფანი კერძო დეტექტივი და მწერალი გახდა. როდესაც ის ხვდება მკითხველებს, რათა გაზარდოს წიგნების გაყიდვები, თავად ემილი ჩნდება ჩაცმული. თურმე ძველმა მდიდარმა თაყვანისმცემელმა გაათავისუფლა ციხიდან, ისინი კაპრიში გეგმავენ ქორწილს და ემილის დიდი სურვილი აქვს, სტეფანი ნახოს როგორც მეჯვარე.