საფრანგეთი, 2039 წელი. ერთ ღამეს სახელმწიფოს მიერ დევნილი აქტივისტების ჯგუფი უკვალოდ ქრება. ჯულია ბომბარტი ერთ-ერთი მათგანია. როდესაც ის იღვიძებს, ის აღმოჩნდება ხაფანგში სრულიად უცნობ სამყაროში: პლანეტა B.