ათი დღისა და 435 მილის მანძილზე, პროფესიონალ სათავგადასავლო მრბოლელს, მაიკლ ლაიტსა და მაწანწალა ძაღლს - არტურს შორის, განუყოფელი კავშირი მყარდება. მაშინ, როდესაც გუნდი რბოლაში გამძლეობის უკიდურეს ზღვარზეა, არტური ხელახლა განსაზღვრავს, თუ რას ნიშნავს სინამდვილეში გამარჯვება, ერთგულება და მეგობრობა.