როდესაც ჯოანის ქმარი კვდება, ის შოკირებულია, როდესაც აღმოაჩენს, რომ მან გამოიგონა ელექსირი, რომელიც მსმელს კვლავ ახალგაზრდულად აქცევს. ამის გაზიარებით მათ ორ მეგობარს, სამი ქალი ქალაქს წითლად ხატავს, მაგრამ მალევე აღმოაჩენს, რომ ისინი აღარ არიან მზად ახალგაზრდობისთვის თანამედროვე სამყაროში.
