ბარისტა უოლტი, რომელიც მთელი ცხოვრება კოსმოსზე ოცნებობდა, ხვდება სოფის, სტუდენტს, რომელიც აპირებს კოლონიზებულ მარსზე გაფრენას. უოლტმა შემთხვევით ისარგებლა და მოტყუებით შეიპარა გემში. ახლა სოფიმ უნდა დაიცვას ის მკაცრი მცველებისგან.
