მოვლენები 1980-იანი წლების დასაწყისი საფრანგეთში ვითარდება, სადაც საიმონი, ტონი და სტეფანი ახალ თაობას წაროადგენენ, რომლებიც მზად არიან ყველაფერი გააკეთონ, რომ ეს ახალი ათწლეული მიითვისონ, მაგრამ მათ ზუსტად არ იციან რისი გაკეთება შეეძლებათ ცხოვრებაში. პარიზის გარეუბნიდან ახალგაზრდა გმირების რევოლუციური იდეა ხელს შეუწყობს მთელი ქვეყნის სექსუალურ დეზინჰიბირებას. მინი-სერიალში, სამი სტუდენტის თანამშრომლობის ამავია მოთხრობილი, რომლებიც, მიუხედავად მათი მტრობისა, ყველაფერს გააკეთებენ თავიანთი გიჟური პროექტის რეალიზებისთვის და მისი მსოფლიოსთვის გამჟღავნებისთვის.
