მოვლენები 1987 წელს ვითარდება, როდესაც აღმოსავლეთ გერმანიის მთავარი ჯაშუში კლეო, შტაზის საიდუმლო სამსახურის დავალებით ბიზნესმენს მოკლავს დასავლეთ ბერლინში. მალე მას ცრუ ბრალდებებით დააპატიმრებენ და ყველა მის ნაცნობს გააშავებენ. ბერლინის კედლის დაცემის და ორწლიანი პატიმრობის შემდეგ, კლეო მოულოდნელად აღმოჩნდება თავისუფალი, სადაც გაიგებს, რომ მის წინააღმდეგ შეთქმულება ბევრად უფრო დიდია, ვიდრე წარმოიდგენდა, ხოლო საშინელი წითელი ჩემოდანი, თავსატეხის დაკარგული ნაწილია. შედეგად, მთავარი გმირი იწყებს შურისძიებას, რომელსაც ის ანარქიული ბერლინის იმპროვიზირებულ ელექტროკლუბებსა და ატაკამის უდაბნოში მიჰყავს. მთელი ამ ხნის განმავლობაში, მას მიჰყვება დასავლეთ ბერლინის პოლიციელი, რომელიც ხედავს, თუ როგორ იხსნება საქმე მის წინაშე…
