თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: დინ მერფი
მსახიობები: ჯეიკობ ელორდი, ჩევი ჩეიზი, ოლივია ნიუტონ-ჯონი, ლიუკ ჰემსვორტი, ლიუკ ბრეისი, პოლ ჰოგანი, უეინ ნაიტი, ჯონ ქლიზი, ჯეიმს ჯ. ჯეფრისი
მოკლე აღწერა:
პოლ ჰოგანი დიდი სურვილის არქონის მიუხედავად კვლავ ყურადღების ცენტრში აღმოჩნდება, როდესაც მთელი ძალისხმევით შეეცდება აღადგინოს თავისი შელახული რეპუტაცია მისი რაინდად შერაცხვის წინა საღამოს.
