ორიგინალური, ემოციური და საოცარი მოგზაურობა, რომელიც იკვლევს მამასა და ქალიშვილს შორის ურღვევ და მარადიულ კავშირს. როდესაც მარტოხელა მამა მაქსი აღმოაჩენს, რომ ის უკურნებელი სენით არის დაავადებული, გადაწყვეტს მთელი თავისი დარჩენილი ცხოვრება მის თინეიჯერ ქალიშვილს უოლის მიუძღვნას. დიდი ხნის ნანატრი მანქანის მართვის გაკვეთილების დაპირებით, ის არწმუნებს უოლის , რომ თან ახლდეს მას კალიფორნიიდან ახალ ორლეანში მოგზაურობისას, სადაც მაქსი ფარულად იმედოვნებს, რომ გაერთიანდება მისი ქალიშვილის დედასთან, რომელმაც ისინი დიდი ხნის წინ მიატოვა…