შეთქმულების თანახმად, მოქმედებები 1942 წელს ხდება, მოვლენებიდან რამდენიმე თვის შემდეგ, როდესაც მოკავშირეებმა მოახერხეს «ენიგმას» დაშიფვრის აპარატის კოდის ამოხსნა, ხოლო ოკუპირებულ ტერიტორიებზე ვითარდებოდა ანტი-ნაცისტური მოძრაობის ახალი ტალღა. ცნობილი წყალქვეშა ჯგუფის გუნდი, რომელსაც ახალი კაპიტანი კლაუს ჰოფმანი ხელმძღვანელობს, კიდევ უფრო მკაცრი განსაცდელების და სამხედრო შეტაკებების გავლა მოუწევს…
