მაქსი, რომელიც ტერორისტულ თავდასხმას გადაურჩა, ერთ მაცდურ სტუდენტს დაუკავშირდება და ევროპის ახალგაზრდული მოძრაობის წევრი გახდება, რომლის მიზანსაც ძალაუფლების ხელში ჩაგდება წარმოადგენს.