1950-იან წლებში ცივი ომის ცხელი წერტილი არ ხდება ვაშინგტონი ან მოსკოვი, არამედ ჰელსინკი, ფინეთი. გადარჩენისთვის ქვეყანას სჭირდება მანევრირება ორ ზესახელმწიფოს შორის, რომლებიც არაფერზე არ გაჩერდებიან, მათ შორის სრულმასშტაბიანი ომების ჩათვლით, რათა ხელში ჩაიგდონ მათზე კონტროლი. ახალგაზრდა ფინელი ქალი, ჰელენა კორჰონენი, სწავლობს ნიუ იორკში, როდესაც მას თავს დაესხნენ იდუმალი ბოროტმოქმედი. გმირიი ბრუნდება შეერთებული შტატებიდან და განიცდის ბავშვობის ტრავმატულ მოგონებებს, რომლებიც მოულოდნელად ამოტივტივდნენ მის მეხსიერებაში. ელენა მიმართავს ნათლიას ირიოს პასუხებისთვის. ის არის არა მხოლოდ განგაშის მეგობარი, არამედ ფინეთის უსაფრთხოების სამსახურის Fist-ის (”მუშტის”) უფროსის მოადგილე - ფინეთის ყველაზე საიდუმლო სპეცჯგუფი, რომელიც პასუხისმგებელია ქვეყნის ნეიტრალიტეტის დაცვაზე. მაგრამ როდესაც მოგონებები ცოცხლდება, ელენას პირადი და პროფესიული ცხოვრება ერწყმის. საბოლოოდ, გმირი გადაწყვეტს, რომ სიმართლის გასარკვევად ერთადერთი გზა არის ბრძოლის წინა ხაზზე გადასვლა და სპეცჯგუფთან გაერთიანება…
