თავისუფალი სულის პატრონი ჯორჯია და მისი ორი შვილი - ჯინი და ოსტინი ჩრდილოეთით ახალი დასაწყისის საპოვნელად გადადიან, თუმცა აღმოაჩენენ, რომ ეს გზა საკმაოდ რთულია
