როდესაც ფოტოჟურნალისტი ბრუნდება უკიდურეს სამხრეთში, რათა ქალიშვილის ქორწილის შეჩერებას შეეცადოს და მისი მომავალი გადაარჩინოს, ის აღმოაჩენს, რომ სწორედ თავად დარჩა წარსულში დამწყვდეული.