დამწყები ადვოკატი ემა აპირებს ფულის შეგროვებას ყინულის ქანდაკებების კონკურსის ყოველწლიური საშობაო ფესტივალის პროგრამაში დასაბრუნებლად. ეს კვლავ აცნობს მას ოჯახის ტრადიციას და უხსნის შესაძლებლობას ახალი სიყვარულისთვის.