თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური]
რეჟისორი: აარონ სორკინი
მსახიობები: ედი რედმეინი, ალექს შარპი, საჩა ბარონ კოენი, ჯერემი სტრონგი, ჯონ კეროლ ლინჩი, იაჰია აბდულ-მატინ II, მარკ რაიანს, ჯოზეფ გორდონ-ლევიტი, ბენ შენკმანი, ჯ.ს. მაკკენზი
მოკლე აღწერა:
ფილმი 1968 წელს რეალურად მომხდარ ისტორიას ეფუძნება. მშვიდობიანი საპროტესტო აქცია პოლიციასთან და სახელმწიფო გვარდიასთან ხელჩართულ ბრძოლაში გადაიზარდა, რასაც საბოლოოდ მიტინგის ორგანიზატორების დაკავება მოჰყვა.