მსახიობები: კერი-ჰიროიუკი ტაგავა, ბრენდონ ბეიკერი, მერი პეიჯ კელერი, იუჯი ოკუმოტო, ლი ტომპსონ იანგი, სილკ კოზარტი
მოკლე აღწერა:
ახალგაზრდა სერფინგის მოყვარული ჯონი ცხოვრობდა მშობლებთან ერთად ჰავაიში, ის მადლობას უხდიდა ბედს რადგან არ აკლდა მხურვალე მზე და ძლიერი ტალღები. მაგრამ ერთ დრეს ის გაიგებს, რომ ოჯახი საცხოვრებლად სხვაგან გადადის.
