თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: ფილ აბრაჰამი, მიქაელ სალომონი
მსახიობები: ე.ჯ. ბონილა, ჯონ ბივერსი, ჯოზეფ ლუთმანი, დარიუს ჰომაიონე, ჯოშ ბლეილოკი, ხორხე დიაზი, მაიკ დევისი, ჯოშუა ბრენანი, ფრანკლინ სილვერიო, ეზეკიელ ზ. სვინფორდი
მოკლე აღწერა:
მოქმედება 2004 წელს, ბაღდათში ვითარდება. აშშ-ს ჯარები მტრის ალყაში მოექცნენ რამაც 8 ჯარისკაცის სიცოცხლე შეიწირა. ეს დღე ამერიკაში შავი კვირის სახელითაა ცნობილი.
