ჟანი და ფაბიანა, პატარა ქალაქის თინეიჯერი წყვილი მომავალზე ფიქრობს. ისინი ცდილობენ გადაწყვიტონ, დარჩნენ ქალაქში და გაყვნენ მშობლების გაკვალულ გზას, თუ დატოვონ ის. ჟანი მოულოდნელ გადაწყვეტილებას იღებს, ფაბიანა კი უჩინარდება. ორ წლის შემდეგ დანიელი და ალანისი ტრაგიკული ღამის მოვლენების გამოძიებას გადაწყვეტენ, რაც საბოლოო ჯამში მათი საკუთარი ცხოვრების გარდაქმნის საფუძველი გახდება.
