თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: დევიდ მაკენზი
მსახიობები: კრის პაინი, სტივენ დილეინი, რებეკა რობინი, ბილი ჰოული, პოლ ბლერი, სემ სპრუელი, ჯონატან ფილიპსი, ბენ კლიფორდი, ჯემი მაკლახლანი, დანკან ლაკრუა
მოკლე აღწერა:
მეფედ კურთხევის შემდეგ, ინგლისელების მიერ იძულებით გადასახლებული შოტლანდიის მეფე, ლეგენდარული მეომარი რობერტ VIII დე ბრუსი, ტახტის დასაბრულებლად იბრძვის.