თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [დუბლირებული], უკრაინული [დუბლირებული], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: ჰაროლდ ცვარტი
მსახიობები: ტომას გულესტადი, ჯონატან რიზ მაიერსი, მარი ბლოკჰუსი, მადს სიოგარდ პეტერსენი, ვეგარ ჰული, ჰოკონ ტ. ნილსენი, ეირიკ რისჰოლმ ველე, დანიელ ფრიკსტადი, ერიკ დირნე, ალეკსანდრ ცვარტი
მოკლე აღწერა:
ნორვეგიელი პარტიზანების ჯგუფი იღებს დავალებას, მიაღწიონ ნორვეგიის ჩრდილო-დასავლეთ სანაპიროზე გემით «ბრატჰოლმი» და მოახდინონ დივერსია გერმანელების ერთერთ საავიაციო ბაზაზე…