ახალგაზრდა ფრენბურთის გუნდი, გუნდის კაპიტანი კაროლინის სიკვდილის განიცდის. მის საუკეთესო მეგობარმა კელიმ, უნდა მოიკრიბოს გამბედაობა, რათა კაპიტნის ადგილი მოირგოს და მკაცრი, მაგრამ მოსიყვარულე მწვრთნელის ხელმძღვანელობით, პრესტიჟული ჩემპიონატისკენ მიმავალ გზას დაადგნენ…