Мирный курорт Мерибель вот-вот откроется для лыжного сезона, когда на вершине кресельного подъемника будет обнаружено обнаженное тело мужчины, покрытое волчьей шкурой, с запекшейся человеческой кровью на губах и серебряной пулей в сердце - постановка, вдохновленная сказаниями об оборотнях. Клара Кесслер проводит расследование вместе со своим отцом Жоржем, служившим в местной жандармерии до выхода на пенсию...