Софиан и Алекс — друзья и сотрудники парижского аэропорта, пользующиеся служебным положением, чтобы за материальную компенсацию помогать в решении проблем пассажиров. Однажды утром Софиан замечает объявление, сделанное Мишелем Барре, который разыскивает мягкую игрушку, потерянную его больной дочерью, и обещает солидное вознаграждение. Видя возможность легкого заработка, приятели оповещают Мишеля о том, что якобы нашли игрушку, однако вскоре их обман раскрывается. И тогда неудавшиеся аферисты вынуждены прийти на помощь отцу, чтобы вместе заняться поисками потерянной игрушки на территории огромного аэропорта...