გავლენიანი ფელიცია და მისი ნიჭიერი ჰოკეის მოსიყვარულე ძმა - NHL–ის ყოფილი ვარსკვლავის მატს კრიუნის შვილები არიან, ზეწოლის ქვეშ მყოფები ისინი მამის ძველ ქალაქში, ოსკარსხამნში გადადიან. გადასვლის ნაბიჯები სწრაფად იძენს დრამას, რადგან ფელისიას შეუყვარდება მისი ძმის ელიასის გუნდში ყველაზე სერიოზული მოწინააღმდეგე, ლიუდვიგი და ამავე დროს მათი უმაღლესი სკოლის იერარქიულ სისტემას უქმნის გამოწვევას…
