ამ კუნძულს ბევრი სახელი აქვს. იაპონელები მას ჰაშიმას უწოდებენ, კორეელები კი ჩუნჰას. ზუსტად აქ იყო დიდი მაღაროები, საიდანაც მრავალი ათეული წლის განმავლობაში, ქვანახშირს მოიპოვებდნენ. ეს ბეტონის და ხის მიწისქვეშა ქალაქი, მდებარეობდა ნაგასაკიდან 15 კილომეტრის დაშორებით. როცა ომი დაიწყო, ყველა იაპონელმა მუშამ დატოვა ეს ადგილი. თუმცა, მოგვიანებით მათი ადგილზე კორეელები და ჩინელი სამხედრო ტყვები მოვოდნენ. ისინი ამ კუნძულზე ახალი მეშახტეები გახდნენ. ყურადღების ცენტრშია ლი კანგ-ოკი წარმოშობით კორეელი მამაკაცი. ცოტა ხნის წინ, ის სეულში იყო და მას სხვა სამსახური ჰქონდა და მშვიდად ცხოვრობდა, მაგრამ ის მაინც დათანხმდება სტაბილურ სამსახურს იაპონიაში. ამრიგად, იგი ჩუნჰანში აღმოჩდება – ამ იზოლირებულ და მიუწვდომელ კუნძულზე. აქ უკვე ბევრი ადამიანი მუშაობდა, რომელთა შორის ბანდიტები და ღირსეული ადამიანებიც იყვნენ. მაგრამ ყველა მათგანს აქედან გაქცევა სურდა, რადგან აქ მკაცრი კანონები მეფობდა…
