მსახიობები: Шон Янг, Сэм Дж. Джонс, Максвелл Колфилд, Джон Джеймс, Лора Джеймс, David Johnson, Ryan Wesen, Кент Касселла, Марк «Вуди» Кеппел, Pete Baez
მოკლე აღწერა:
როდესაც ახალგაზრდა მანქანის ქურდი საუკუნის გამოგონებას გადააწყდება (რის გამოც სამთავრობო სტრუქტურებსი წარმომადგენლები მოსაკლავად დასდევენ), ის და მისი მოლარე გოგონა, სახელად ქეითი, საოცარ თვგადასავლებში გადაეშვებიან.