ჯეკი და მისი მარტოხელა დედა დასავლეთ ავსტრალიის ერთ პატარა ქალაქში გადავლენ საცხოვრებლად. ჯეკი მალე ჩაებმება კარტინგის კონკურენტულ სამყაროში. მას ბუნებრივი ნიჭი აქვს თუმცა საკუთარი დაუდევრობის კონტროლი უნდა ისწავლოს. ამისათვის, ინჟინერი მანდის, ჭკვიანი მეგობრის კოლინისა და იდუმალს მენტორის, პატრიკის, დახმარება დასჭირდება. ეს გუნდი ერთად შეეცდება გადალახოს ყველა სირთულე და დაამარცხოს მრბოლელი დინი, რათა ეროვნული კარტინგის ჩემპიონატში გამარჯვება მოიპოვოს.
