სესი და ბელა, ახალ მეგობართან ბადისთან ერთად ცდილობენ გადაურჩნენ განსაცდელს. გზად უამრავი თავგადასავალია, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ხიფათიან კატას ჟან-კლოდს გადაეყრებიან.
