ნამდვილი ამბავი, სადაც მოვლენები ნიუ-იორკში 1977 წელს ვითარდება და ნაცისტებზე მონადირეების შესახებ მოგვითხრობს, რომლებიც გაიგებენ, რომ გერმანიიდან გაქცეული და ამერიკის მთავრობის ძალისხმევით, მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ სასჯელს გადარჩენილი ჰიტლერის ასობით მაღალი რანგის მიმდევარი რიგით მოქალაქეებს შორის ცხოვრობს და შეერთებულ შტატებში მეოთხე რაიხის დამყარებას აპირებენ. შურისძიების და სამართლიანობის აღადგენის მიზნით, მონადირეთა ჯგუფი ნაცისტების დევნას იწყებს. მაგრამ მალე ისინი შორს მიმავალ შეთქმულებას აღმოაჩენენ და ახლა დროს უნდა ებრძოლონ, რათა ნაცისტების ახალი გენოციდის გეგმები შეაჩერონ…