ნაიმე – კანში მცხოვრები 16 წლის გოგონაა, რომელმაც ამ ზაფხულს უნდა გადაწყვიტოს, თუ რა სურს მას ცხოვრებისგა. ერთ დღეს მასთან საოცარი სხეულის მქონე და სახიფათოდ მაცდუნებელი ცხოვრების წესით მცხოვრები – მისი 22 წლის ბიძაშვილი სოფია ჩადის. მისი საუკეთესო მეგობარის, დოდოს გაფრთხილების მიუხედავდ, ის და სოფია ზაფხულის დაუვიწყარ შეხვედრებს განიცდიან, რომელსაც ისინი სამუდამოდ დაიმახსოვრებენ. ფრანგული რივიერას ოქროს ფერი მზის სხივები, გართობის, ინტიმის და სრულწლოვანების ისტორიებით გაჯერებულ გარემოს ქმნის, სადაც ახალგაზრდა მთავარი გმირი სოფიას გავლენის ქვეშ ხვდება და მისი სილამაზის გამოყენებას სწავლობს…
