ბავშვებს უხარიათ, რომ ბერნი დაბრუნდა. მაგრამ მათი ძველი მტერის მსგავსად უინსტონი ნიჭიერი დელფინის გატაცებას აპირებს. კევინმა და ჰოლიმ უნდა გადაარჩინონ თავიანთი შხაპუნა მეგობარი, სანამ ჯერ კიდევ არ არის გვიანი…