ახალგაზრდა ტრევისმა მამის არყოფნაში, დედას, უმცროს ძმას და რანჩოს უნდა მიხედოს. როდესაც მასთან ყვითელი ქოფაკი დაუპატიჟებლად მოვა, ტრევისი ძაღლს დაიტოვებს.
