ლოს-ანჯელესის პოლიციის დეტექტივის, ჯეკ რედკლიფის თავის ძმისშვილთან, ეშლისთან უჩვეულოდ ძლიერი კავშირი აქვს. ის გოგონასთვის ერთგვარი სუროგატი მამა გახდა, რადგან მისი ძმა და ბიოლოგიური მამა, გარეტი, – კრიმინალური წარსულის მქონე და სხვების მიმართ გულგრილად დამოკიდებული უპასუხისმგებლო ადამიანია. კეჯის სამყარაო ინგრევა, როცა ერთ დღეს მას ეშლი დაურეკავს და ტელეფონიდან სისხლიანი ძალადობის მოწმე გახდება. ნარკომოვაჭრეები ნამდვილ სასაკლაოს მოაწყობენ, რომელშიც გარტერი, მისი მეუღლე და მათი ქალიშვილი ეშლი მოკვდება. დამწუხრებული ჯეკი, მოულოდნელად ეშლისგან სატელეფონო ზარს იღებს, ოღონდ წარსულიდან. აუხსნელი ანომალია დეტექტივს მის ჯერ კიდევ ცოცხალ ძმისშვილთან კავშირის დამყარების საშვალებას აძლევს, რომელიც 2 კვირით უკან იმყოფება. რედკლიფი შესაძლებლობის გამოყენებას გადაწყვეტს და ისტორიის გადაწერით, ტრაგედიის თავიდან აცილებას ცდილობს…
