პოლიციის სპეცრაზმის ლეიტენანტი დანიელ ჰარელსონი ხელმძღვანელობს კარგად მომზადებულ პროფესიონალების გუნდს. ახლად ჩამოყალიბებული გუნდი არის ქალაქის ხელისუფლების უკანასკნელი იმედი ლოს-ანჯელესში კანონისა და წესრიგის აღსადგენად…