ნიუტთან და ჰიქსთან ერთად უცხო პლანეტიდან გამოქცევის შემდეგ, რიპლის ხომალდი ავარიას განიცდის ფიორინა 161–ზე, პლანეტა–ციხეზე, სადაც გამოსასწორებელი დაწესებულებაა განლაგებული. სამწუხაროდ, ნიუტი და ჰიქსი ავარიის შედეგად იღუპებიან, დაუპატიჟებელი სტუმარი კი გადარჩება. ფიორინა 161–ზე აკრძალულია ნებისმიერი სახის იარაღი და პატიმრები უნდა გადარჩნენ ყველანაირი ხერხის გამოყენებით...
