გილბერტმა თავის ავადმყოფ ძმას, არნის და ჭარბი წონის მქონე დედას უნდა მოუაროს, რაც გილბერტის ახალ სასიყვარულო ურთიერთობას ხელს უშლის...