თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [დუბლირებული], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: დეივ გრინი
მსახიობები: მეგან ფოქსი, უილ არნეტი, ლაურა ლინი, სტივენ ამელი, ნოელ ფიშერი, ჯერემი ჰოვარდი, PETE PLOSZEK, ალან რიტჩსონი, თაილერ პერი, ბრაიან ტი
მოკლე აღწერა:
კუ ნინძები დიდი ხანი ემალებოდნენ ხალხს ქალაქის კანალიზაციის ლაბირინთებში. მათ რამოდენიმე წლის განმავლობაში ასწავლიდა საომარ ხელოვნებას და სამართლიანობას მასწავლებელი სპლინტერი. ამჟამად მათ მოუწევთ ზევით ამოსვლა და ნიუ-იორკის გადარჩენა...