თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური]
რეჟისორი: ტერენს მაიკლი
მსახიობები: ნიკ ნოლტი, ჯეიმს კევიზელი, შონ პენი, ელიას კოტეასი, ბენ ჩაპლინი, დეშ მაიოკი, ედრიან ბროუდი, ჯონ ქიუსაქი, ჯორჯ ქლუნი, ვუდი ჰარელსონი, ჯარედ ლეტო, ჯონ ტრავოლტა
მოკლე აღწერა:
ფილმში ასახულია მეორე მსოფლიო ომის დროინდელი მოვლენები - ჯარისკაცებისათვის, რომლებიც მხარდამხარ იბრძვიან, სამყარო კარგავს მნიშვნელობას და ბრძოლის მიზანი მხოლოდ საკუთარი თავისა და მეგობრების სიცოცხლის გადარჩენა ხდება.
