თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [მრავალხმიანი], უკრაინული [მრავალხმიანი], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: მარტინ სკორსეზე
მსახიობები: რობერტ დე ნირო, ქეთი მორიარტი, ჯო პეში, ფრენკ ვინსენტი, ნიკოლას კოლასანტო, ტერეზა სალდანა
მოკლე აღწერა:
შავ-თეთრი ფილმი ჯეიკ ლა მოტას წიგნის მიხედვით. ჯეიკი - სახელად ბრონკსელი ხარი, მოკრივეა. მის მძვინვარებას და სისასტიკეს საზღვარი არა აქვს, რაც რინგზე უძლეველს ხდის...