თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [დუბლირებული], უკრაინული [დუბლირებული], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: როლანდ ემერიჰი
მსახიობები: ჯონ ქიუსაქი, ამანდა პიტი, ჩივეტელ ეჯიოფორი, თენდი ნიუტონი, ოლივერ პლატი, ტომ მაკარტი, ვუდი ჰარელსონი, დენი გლოვერი, ლიამ ჯეიმსი, მორგან ლილი
მოკლე აღწერა:
გამოკვლევის მსვლელობისას მეცნიერი მოულოდნელად აღმოაჩენს კარიბჭეს პარალელურ სამყაროში და კონტაქს დაამყარებს თავის ორეულთან იმისათვის, რომ ძველებური ინდოელების წინასწარმეტყველების ახდენას ხელი შეუშალოს...