თარგმანი: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [დუბლირებული], უკრაინული [დუბლირებული], ინგლისური [ორიგინალი]
რეჟისორი: ენტონი რუსსო, ჯო რუსსო
მსახიობები: კრის ევანსი, სკარლეტ იოჰანსენი, კობი სმოლდერსი, რობერტ რედფორტი, ემილი ვანკემი, სემუელ ლ. ჯეკსონი, ჰეილი ეტველი, ენტონი მაკი, სებასტიან სტენი, დომინიკ კუპერი
მოკლე აღწერა:
სტივ როჯერსს ჯარში წასვლაზე უთხრეს უარი. იგი მოხალისედ მიდის საიდუმლო მეცნიერული გამოკვლევების პროექტში. სწორედ აქ ხდება გმირი - კაპიტანი ამერიკა. მთავარმა გმირმა ამერიკის იდეალების დაცვას შესწირა თავი…